{
  "id": "vi-lai-chau-ma-buu-chinh",
  "name": "Lai Châu — Mã bưu chính cấp phường/xã (2025)",
  "title": "Lai Châu — Mã bưu chính cấp phường/xã (2025)",
  "description": "Mã bưu chính (postal code) của 38 phường/xã/đặc khu thuộc tỉnh Lai Châu theo cơ cấu hành chính sau sáp nhập 2025, kèm tên nguyên văn, không dấu và loại đơn vị cấp xã. (38 ward/commune-level postal codes for Lai Châu, post-2025 structure.)",
  "category": "reference",
  "source": "",
  "source_url": "",
  "updated": "2026-04",
  "record_count": 38,
  "columns": [
    {
      "key": "id",
      "label": "Id",
      "type": "number"
    },
    {
      "key": "postcode",
      "label": "Postcode",
      "type": "number"
    },
    {
      "key": "ward_name",
      "label": "Ward Name",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "ward_type",
      "label": "Ward Type",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "ward_full",
      "label": "Ward Full",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "ward_latin",
      "label": "Ward Latin",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "province_name",
      "label": "Province Name",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "province_type",
      "label": "Province Type",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "province_full",
      "label": "Province Full",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "province_latin",
      "label": "Province Latin",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "province_slug",
      "label": "Province Slug",
      "type": "string"
    }
  ],
  "rows": [
    {
      "id": 1,
      "postcode": "30109",
      "ward_name": "Đoàn Kết",
      "ward_type": "Phường",
      "ward_full": "P. Đoàn Kết",
      "ward_latin": "Doan Ket",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 2,
      "postcode": "30110",
      "ward_name": "Tân Phong",
      "ward_type": "Phường",
      "ward_full": "P. Tân Phong",
      "ward_latin": "Tan Phong",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 3,
      "postcode": "30207",
      "ward_name": "Bình Lư",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Bình Lư",
      "ward_latin": "Binh Lu",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 4,
      "postcode": "30211",
      "ward_name": "Tả Lèng",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Tả Lèng",
      "ward_latin": "Ta Leng",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 5,
      "postcode": "30217",
      "ward_name": "Khun Há",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Khun Há",
      "ward_latin": "Khun Ha",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 6,
      "postcode": "30219",
      "ward_name": "Bản Bo",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Bản Bo",
      "ward_latin": "Ban Bo",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 7,
      "postcode": "30306",
      "ward_name": "Phong Thổ",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Phong Thổ",
      "ward_latin": "Phong Tho",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 8,
      "postcode": "30307",
      "ward_name": "Khổng Lào",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Khổng Lào",
      "ward_latin": "Khong Lao",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 9,
      "postcode": "30309",
      "ward_name": "Dào San",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Dào San",
      "ward_latin": "Dao San",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 10,
      "postcode": "30313",
      "ward_name": "Sì Lở Lầu",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Sì Lở Lầu",
      "ward_latin": "Si Lo Lau",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 11,
      "postcode": "30323",
      "ward_name": "Sin Suối Hồ",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Sin Suối Hồ",
      "ward_latin": "Sin Suoi Ho",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 12,
      "postcode": "30407",
      "ward_name": "Bum Nưa",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Bum Nưa",
      "ward_latin": "Bum Nua",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 13,
      "postcode": "30409",
      "ward_name": "Pa Ủ",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Pa Ủ",
      "ward_latin": "Pa U",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 14,
      "postcode": "30411",
      "ward_name": "Thu Lũm",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Thu Lũm",
      "ward_latin": "Thu Lum",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 15,
      "postcode": "30413",
      "ward_name": "Mù Cả",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Mù Cả",
      "ward_latin": "Mu Ca",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 16,
      "postcode": "30414",
      "ward_name": "Mường Tè",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Mường Tè",
      "ward_latin": "Muong Te",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 17,
      "postcode": "30416",
      "ward_name": "Bum Tở",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Bum Tở",
      "ward_latin": "Bum To",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 18,
      "postcode": "30417",
      "ward_name": "Tà Tổng",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Tà Tổng",
      "ward_latin": "Ta Tong",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 19,
      "postcode": "30507",
      "ward_name": "Nậm Hàng",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Nậm Hàng",
      "ward_latin": "Nam Hang",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 20,
      "postcode": "30512",
      "ward_name": "Hua Bum",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Hua Bum",
      "ward_latin": "Hua Bum",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 21,
      "postcode": "30513",
      "ward_name": "Mường Mô",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Mường Mô",
      "ward_latin": "Muong Mo",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 22,
      "postcode": "30516",
      "ward_name": "Lê Lợi",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Lê Lợi",
      "ward_latin": "Le Loi",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 23,
      "postcode": "30606",
      "ward_name": "Sìn Hồ",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Sìn Hồ",
      "ward_latin": "Sin Ho",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 24,
      "postcode": "30610",
      "ward_name": "Pa Tần",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Pa Tần",
      "ward_latin": "Pa Tan",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 25,
      "postcode": "30611",
      "ward_name": "Hồng Thu",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Hồng Thu",
      "ward_latin": "Hong Thu",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 26,
      "postcode": "30617",
      "ward_name": "Tủa Sín Chải",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Tủa Sín Chải",
      "ward_latin": "Tua Sin Chai",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 27,
      "postcode": "30618",
      "ward_name": "Nậm Mạ",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Nậm Mạ",
      "ward_latin": "Nam Ma",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 28,
      "postcode": "30622",
      "ward_name": "Nậm Cuổi",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Nậm Cuổi",
      "ward_latin": "Nam Cuoi",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 29,
      "postcode": "30624",
      "ward_name": "Pu Sam Cáp",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Pu Sam Cáp",
      "ward_latin": "Pu Sam Cap",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 30,
      "postcode": "30626",
      "ward_name": "Nậm Tăm",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Nậm Tăm",
      "ward_latin": "Nam Tam",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 31,
      "postcode": "30706",
      "ward_name": "Tân Uyên",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Tân Uyên",
      "ward_latin": "Tan Uyen",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 32,
      "postcode": "30708",
      "ward_name": "Mường Khoa",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Mường Khoa",
      "ward_latin": "Muong Khoa",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 33,
      "postcode": "30711",
      "ward_name": "Nậm Sỏ",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Nậm Sỏ",
      "ward_latin": "Nam So",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 34,
      "postcode": "30713",
      "ward_name": "Pắc Ta",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Pắc Ta",
      "ward_latin": "Pac Ta",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 35,
      "postcode": "30806",
      "ward_name": "Than Uyên",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Than Uyên",
      "ward_latin": "Than Uyen",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 36,
      "postcode": "30814",
      "ward_name": "Khoen On",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Khoen On",
      "ward_latin": "Khoen On",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 37,
      "postcode": "30816",
      "ward_name": "Mường Kim",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Mường Kim",
      "ward_latin": "Muong Kim",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    },
    {
      "id": 38,
      "postcode": "30818",
      "ward_name": "Mường Than",
      "ward_type": "Xã",
      "ward_full": "X. Mường Than",
      "ward_latin": "Muong Than",
      "province_name": "Lai Châu",
      "province_type": "Tỉnh",
      "province_full": "TỈNH LAI CHÂU",
      "province_latin": "Lai Chau",
      "province_slug": "lai-chau"
    }
  ],
  "meta": {
    "title": "Lai Châu — Mã bưu chính cấp phường/xã (2025) - Tải miễn phí",
    "description": "Mã bưu chính (postal code) của 38 phường/xã/đặc khu thuộc tỉnh Lai Châu theo cơ cấu hành chính sau sáp nhập 2025, kèm tên nguyên văn, không dấu và loại đơn vị cấp xã. (38 ward/commune-level postal codes for Lai Châu, post-2025 structure.) Chứa 38 bản ghi. Tải xuống định dạng Excel, CSV, PDF.",
    "seo_title": "Lai Châu — Mã bưu chính cấp phường/xã (2025) | ListBase",
    "seo_description": "Tải xuống Lai Châu — Mã bưu chính cấp phường/xã (2025) — 38 bản ghi. Có sẵn định dạng Excel, CSV, PDF.",
    "key_takeaways": [
      "Chứa 38 bản ghi / 11 trường",
      "Tải miễn phí định dạng Excel, CSV và PDF",
      "Nguồn dữ liệu: open data"
    ]
  }
}